Join for FREE | Take the Tour Lost Password?
[x]

deviantART

 
:iconnightfalldream:

Artist's Comments

Your letter contains nothing but illegible signs
I wish I could see you and hear it from yourself
I'm not used to the whiteness, The sigh resounds...
If I understood the colors of the sky, I'd be saved
But I want to forget the inept breathing someday, too,
despite the wish for strength I´m searing.

「The tomorrow that's inverted」
Everytime you sing that song, thorns accompany my sleep.
Restraint that was entwined around my body,
Even the mind seems to sleep
The warmth that stroked my cheeks is so familiar, so gentle
The shadow I saw at the ambiguous interval, the dream of warm colors...

My eyes reflect your image
Even though the day when losing sight of you will come,
Please remain scorching in these eyes.
On days when the sunlight shines through the treetops
I won´t be at your side anymore...

The blotted whiteness trembles,
Even words seem to be forgotten
The tears that are flowing, where are they heading to?
Call out my name, lock me in a crushing embrace
Beyond that, I'm afraid to go...

Where are you singing your song for me?
My ears can´t hear it anymore, but the echo of an unstable heartbeat.
The fever that seems to remain on my cheeks doesn´t allow me to remember,
The cold-colored reality that I saw at the ambiguous interval...

The thousand tiny wings, they snuggle up to your wish
Without returning your smile
I count the memories with my sigh until the very last moment appears...

I can hear your voice, at dawn where everything becomes nothing...


「The two of us who couldn't become one」



______________________________________


That´s the translation of GazettE´s song Chizuru (千鶴, a thousand cranes), which is definitely one of the most wonderful and moving songs I have ever heard.
You´ll probably wonder why am I writing this...

Well, the song inspired me to draw this picture, that´s why.
A cold-colored reality.... Thorns accompany my sleep... The whiteness.

I have not much to say, you can interpret it as you like...

Tools:
Water colour, copics markers, colored pencils, ink and many other ~

Music:
Dir En Grey, The GazettE, ScReW, alice nine, Girugamesh, D´espairsRay


Greets,
nightfalldream~ ★


PS: Thankies to my sweet little sister for her advices! <3
Btw, that Kanji on her chest means wish, aspiration, hope, desire, but also kindness and goodwill. (志 )

Comments


love 0 0 joy 0 0 wow 0 0 mad 0 0 sad 1 1 fear 0 0 neutral 0 0
:icondarix-dragon:
Very touching, im gonna look up the song on youtube!

--
"We'll toss the dice however they fall,
and snuggle the girls be they short or tall,
then follow young Mat whenever he calls,
to dance with Jak o' the Shadows."

You've got to learn to keep up with Byakuya when you're a fangirl *SweetYuya
:iconnightfalldream:
You should ^^
It one of my favorites x3 But don´t get scared by the freaky moments of the promotion video. The song is actually the theme of a horror-film. Well, anyways, I think GazettE shouldn´t add scenes from it in the vid ;_; So you´d better just listen to the song and don´t watch the clip!

--

Why can't I sleep? I'm intoxicated by the silence.
If I hum to myself, awake in my damp room, it just makes me feel empty...

Faced with a reality I didn't want to know about...

† The GazettE - Bath Room †
:iconblackkolors:
Es ist unglaublich schön... mir gefallen die Wolken im Hintergrund, so zart... das ganze Bild ist so zerbrechlich.

Die Haare sind wunderschön...die pink geschminktem Augen fangen sofort meinen Blick ein wenn ich es ansehe...

Ich höre Chizuru in letzter Zeit sehr oft... und rate mal an wen ich dann immer so sehr denken muss, dass ich anfange zu weinen...?

....<3

--
"Come to the edge."
"We can't. We're afraid."
"Come to the edge."
"We can't. We will fall!"
"Come to the edge."
And they came.
And he pushed them.
And they flew.

--Guillaume Apollinaire, 1880-1918
(French poet/philospher)
:iconnightfalldream:
Nicht weinen, das Lied ist doch so schön~
Ok, mich bringt´s eig auch zum Heulen...

Danke schön, freut mich dass es dir gefällt!
Den Himmel zu colorn hat ziemlich Spaß gemacht ^^

--

Why can't I sleep? I'm intoxicated by the silence.
If I hum to myself, awake in my damp room, it just makes me feel empty...

Faced with a reality I didn't want to know about...

† The GazettE - Bath Room †

Details

February 10
942 KB
241 KB
800×1088

Statistics

4
22 [who?]
363 (0 today)
46 (0 today)

Site Map